Results for voedseladditieven translation from Dutch to Greek

afgedekt door annex ii ingang voor geautoriseerde voedseladditieven met een e nummer (e339)
Καλύπτεται από την καταχώρηση του Παραρτήµατος ii για εγκεκριµένα προσθετικά ζωοτροφών µε νούµερο e (e339)

annex ii voor alle voedselproducerende soorten (goedgekeurd als voedseladditieven met een e nummer (e340))
Παράρτηµα ii για όλα τα παραγωγικά ζώα (εγκεκριµένο ως προσθετικό ζωοτροφών µε νούµερο e (e340))

in 1994 kwam zij in het verenigd koninkrijk bij het directoraat diergeneeskunde als veterinair hoofdadviseur van het team farmaceutische preparaten en voedseladditieven.
Το 1994, άρχισε να εργάζεται στη ∆ιεύθυνση Κτηνιατρικών Φαρµακευτικών Προϊόντων του Ηνωµένου Βασιλείου ως ανώτερη αξιολογήτρια στο πλαίσιο της οµάδας κτηνιατρικών φαρµακευτικών προϊόντων και προσθέτων στις ζωοτροφές.

het voorstel stoelt op vier hoofdpunten: ten eerste de invoering van het principe van niet-verdunning, ten tweede het schrappen van mogelijke uitzonderingen uit hoofde van locale belangen, ten derde het opnemen van de mogelijkheid actiedrempelwaarden te bepalen die dienst kunnen doen als een vroegtijdig waarschuwingssysteem en tot slot de uitbreiding van het toepassingsgebied van de richtlijn met de vaststelling van maximumwaarden voor onwenselijke stoffen in voedseladditieven.
Οι κυριότερες αρχές της προτάσεως είναι: η εισαγωγή της αρχής της μη αραίωσης, η απάλειψη των πιθανών εξαιρέσεων λόγω τοπικών συνθηκών, η εισαγωγή της δυνατότητας καθιέρωσης κατωφλίων δράσεως εκτός των ανωτάτων προβλεπομένων ορίων ούτως ώστε να λειτουργούν ως εργαλείο ταχείας προειδοποίησης καθώς και η διεύρυνση του αντικειμένου της οδηγίας προς καθορισμό ανωτάτων ορίων για ανεπιθύμητες ουσίες στα προϊόντα που προορίζονται για ζωοτροφές.