From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
overeenstemming
megállapodás
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
geen overeenstemming
az irányértékeknek való megfelelés
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
in overeenstemming;
eleget tesz az előírásoknak;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
niet in overeenstemming
nem megfelelő;
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
niet in overeenstemming.
nem tesz eleget az előírásoknak.
certificaat van overeenstemming
megfelelőségi igazolás
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
overeenstemming van de productie
a gyÁrtÁs megfelelŐsÉge
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
eg-verklaring van overeenstemming
ek-megfelelőségi nyilatkozat
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
overeenstemming met verplichte waarden
a fürdési idény teljes ideje alatt tiltott
proces-verbaal van overeenstemming
az európai közösség
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
memorandum van overeenstemming van parijs
a kikötő szerinti állam hatósága által végzett ellenőrzésekről szóló memorandum
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in overeenstemming, doch verbetering wenselijk
megfelelő, de bizonyos tekintetben javításra szorul;
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
module c: overeenstemming met het type
c modul: típusmegfelelőség
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in overeenstemming, maar verbetering nodig;
eleget tesz az előírásoknak, de fejlesztésre szorul;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
modules voor beoordeling van de overeenstemming
megfelelőségértékelési modulok
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maatregelen en procedures inzake overeenstemming;
megfelelőségi lépések és eljárások,
controle van de overeenstemming van de productie
a gyÁrtÁs megfelelŐsÉgÉnek ellenŐrzÉse
daarbij kon geen overeenstemming worden bereikt.
a konzultációk során a felek nem találtak kölcsönösen elfogadott megoldást.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hebben overeenstemming bereikt over het volgende:
a kÖvetkezŐkÉppen hatÁrozott:
hebben overeenstemming bereikt over hetgeen volgt:
a kÖvetkezŐ megÁllapodÁst kÖtÖttÉk:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
