Trying to learn how to translate from the human translation examples.
wanneer wel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
wel
forrás
Last Update: 2011-05-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
dan wel
vagy
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
wel neen!"
hát akkor miért mondtad nekem? - szamár!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
"ja wel.
de igaz!
"wel neen!
nem!
snelstromende wel
fúj
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bedenk wel!
ne feledje!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"misschien wel.
nem tudom.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
"wel mogelijk!"
az meglehet.
"wel zeker."
hát hová mennénk?!
wanneer worden concentraties verboden dan wel goedgekeurd?
Élelmiszeripari És fogyasztÁsi cikkeket ÉrintŐ vÁllalatfÚziÓk
wanneer u een maagzweer hebt (ook wel maag-darmzweer genoemd)
ha gyomor - vagy nyombélfekélye van
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
bedenk u wel!
gondolkozz!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
langzaam stromende wel
csővezeték
"misschien wel, koen."
ezt még tudom, öcsém.
deze organisaties maken geen gebruik van hun stemrecht wanneer hun lidstaten dat wel doen, en omgekeerd;
ezeknek a szervezeteknek nincs szavazati joguk, ha a tagállamok a saját jogukat gyakorolják, és fordítva;
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"o! wel honderd maal!
százszor is!
hij gaf nooit een raad, dan wanneer men hem dien vroeg, en dan moest men dit nog wel tweemaal doen.
csak akkor adott tanácsokat, ha kérték. akkor is legalább kétszer kellett kérni.
in de regel ontvangt u geen ziekengeld wanneer u in het buitenland verblijft. het ziekengeld kan echter wel wor-
munkahelyi károsodásnak tekintendők a munkahelyi balesetből, valamint a munkahelyi káros hatásokkal
"wel zeker! wel zeker!
de, de!
