Results for tolaki translation from Dutch to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Indonesian

Info

Dutch

tolaki

Indonesian

adiak nan uda sayang.. cintamu sehangat ciuman bidadari diak

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tolaki taal

Indonesian

bahasa tolaki

Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tolaki taal monggaa

Indonesian

bahasa tolaki monggaa

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

meambo tolaki-taal

Indonesian

bahasa tolaki meambo

Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

google vertaling tolaki area

Indonesian

google terjemahan bahasa daerah tolaki

Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vertaling google tolaki gebied

Indonesian

sebelum orang tolaki menganut agama islam dan ada di antaranya yang menganut agama protestan, mereka telah mengenal tuhan, yang mereka sebut o ombu (yang disebah, dipuja). dia-lah yang menciptakan jagat raya dan segala isinya. ia berada di langit paling atas sesudah lapisan langit ketujuh. ia kadang diidentikkan dengan langit. orang tua-tua dari kalangan mereka sering mengucapkan doa dengan berkata “po'ehemo sangia urano lahuene” yang berarti semoga kehendaknya tuhan, tetesannya langit tercurah kepada kita sekalian.

Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

google vertaal indonesisch naar tolaki

Indonesian

aku sayang kamu

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

google terjemahan bahasa daerah tolaki

Indonesian

la hanggu

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

google vertaling van tolaki pacar regional language

Indonesian

google terjemahan bahasa daerah tolaki pacar

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

salah satu tarian yang familiar di daerah sulawesi tenggara adalah tarian lulo. pada zaman dulu, tarian ini dilakukan pada upacara-upacara adat seperti: pernikahan, pesta panen raya dan upacara pelantikan raja, yang diiringi oleh alat musik pukul yaitu gong. tarian ini dilakukan oleh pria, wanita, remaja, dan anak-anak yang saling berpegangan tangan, menari mengikuti irama gong sambil membentuk sebuah lingkaran. gong yang digunakan biasanya terdiri dari 2 macam yang berbeda ukuran dan jenis suara. saat sekarang utamanaya di daerah perkotaan, gong sebagai alat musik pengiring tarian lulo telah digantikan dengan alat musik modern yaitu “electone”. berikut contoh tarian lulo.... tarian lulo mencerminkan bahwa masyarakat tolaki adalah masyarakat yang cinta damai dan mengutamakan persahabatan dan persatuan dalam menjalani kehidupannya.

Indonesian

Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,119,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK