Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle aanbiedingsvormen
tutte le presentazioni
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
commerciële aanbiedingsvormen:
forme di presentazione commerciale:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alle andere aanbiedingsvormen
ogni altra presentazione roe
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alfa-3-codes van de aanbiedingsvormen
codici di presentazione a tre lettere
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien hebben beide aanbiedingsvormen hetzelfde eindgebruik.
inoltre, entrambe le preparazioni sono destinate al medesimo impiego finale.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aanbiedingsvormen producten, zie het aanhangsel van deze bijlage.
presentazione del prodotto — appendice del presente allegato.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a) voor de in artikel 3, lid 1, bedoelde aanbiedingsvormen:
a) per le presentazioni di cui all'articolo 3, paragrafo 1,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
deze vergoeding geldt voor alle toegelaten aanbiedingsvormen van een bepaald geneesmiddel.
essa copre l'insieme delle presentazioni autorizzate di uno stesso medicinale.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de indeling van de geslachte dieren gelden de volgende aanbiedingsvormen:
per la classificazione delle carcasse, si fa riferimento alle seguenti presentazioni:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
beide worden aangeboden in verschillende aanbiedingsvormen en rechtstreeks aan consumenten verkocht.
sia il salmone fresco sia quello congelato sono disponibili in preparazioni diverse e vengono direttamente consumati dai consumatori.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aanbiedingsvorm
presentazione
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality: