Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aangepaste
adeguata
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
aangepaste componenten
personalizza componenti
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
&aangepaste kleuren
&colori personali
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- aangepaste viziers.
mirini su misura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2434/92 van 27 juli 1992, aangepaste deel ii van voorschrift (eeg) no.
2434/92 del consiglio, del 27 luglio 1992, che modifica la seconda parte del regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het doel van deze aanpassing was het geven van bepaalde vollediger en beter aan de reële beproevingsvoorwaarden aangepaste voorschriften.
le modi fiche apportate sono intese a completare alcune disposizioni, nonché a renderle più adeguate alle effettive condizioni di prova.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ook is het van belang dat de commissie met nieuwe, aan deze sector aangepaste voorschriften voor de erkenning van producentenorganisaties komt, die ook betrekking hebben op de representativiteit van deze organisaties waarin alle categorieën productiebedrijven moeten zijn vertegenwoordigd.
inoltre approva le iniziative legislative della commissione in materia di protezione dei pesci di allevamento, a condizione che si prevedano azioni e aiuti necessari in modo che l'adeguamento degli impianti non comporti danni economici di rilievo per i produttori.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aangepast
personalizzato
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 14
Quality: