Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( 2 ) betalingsopdrachten in de zeer urgente en de urgente wachtrij worden afgewikkeld door middel van de in paragraaf 6 beschreven compensatiecontroles , te beginnen met de betalingsopdracht vooraan in de wachtrij in geval van een liquiditeitentoename of een interventie op wachtrijniveau ( wijziging van wachtrijpositie , afwikke lingstijd of afwikkelingsprioriteit of intrekking van de betalingsopdracht ) .
2 ) gli ordini di pagamento nelle liste d' attesa degli ordini di pagamento molto urgenti e urgenti saranno regolati utilizzando i controlli di compensazione descritti al paragrafo 6 , iniziando con l' ordine di pagamento che si trova all' inizio della lista nei casi in cui vi sia un incremento di liquidità ovvero un intervento a livello di lista d' attesa ( modifica relativa alla posizione nella lista , all' orario di regolamento o alla priorità , ovvero revoca dell' ordine di pagamento ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: