From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is overigens een begripspaar dat reeds in de jaren '20 en '30 in de agitprop-afdeling van het kremlin werd gesmeed en dat niet met de werkelijkheid overeenstemt.
ieri mi ha sorpreso non poco constatare che si deliberasse in ordine alla relazione di comune accordo con le destre europee, nonché con il gruppo democratico-cristiano, benché sia stato proprio l'ingresso delle destre nel parlamento a indurci ad occuparci della questione.
zij heeft zich niet afgegeven met het populaire agitprop-schema : „rechts is slecht, dus zijn de goeden altijd links" en heeft over het geheel genomen serieus en flink gewerkt.
questo è successo per due motivi: anzitutto perché i gruppi politici non han no rispettato le decisioni della commissione d'inchiesta, che aveva previsto che la relazione oggi dovesse solo essere presentata, rimandando la di scussione vera e propria alla tornata di gennaio.