Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van lancker hoopt dan ook op een discussie over de armoedenorm en een behoorlijk inkomen voor alle burgers.
prodi ha poi elencato i settori chiave cui occorre imprimere nuovo slancio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tenslotte, ik steun de ambitie van de europese commissie om een ambitieuze europese armoedenorm te formuleren en armoede op tien jaar tijd drastisch terug te schroeven.
infine, sottoscrivo la volontà della commissione europea di formulare un obiettivo ambizioso in materia di lotta alla povertà per ridurre drasticamente questa piaga nell' arco di un decennio.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ik hoop trouwens, en mijn fractie met mij, dat bij die gelegenheid ook de discussie over een armoedenorm en een behoorlijk inkomen voor alle burgers van deze unie opnieuw op de agenda kan komen.
invero mi auguro, e il mio gruppo con me, che in quella occasione si affronti nuovamente la questione dell' introduzione di una norma sulla povertà e di un reddito adeguato per tutti i cittadini della nostra unione.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: