Results for asielzoekers translation from Dutch to Italian

asielzoekers
stupefacenti

opvang asielzoekers
accoglienza dei richiedenti asilo

4.6 asielzoekers
4.6 i richiedenti asilo

opvangcentrum voor asielzoekers
centro di accoglienza richiedenti asilo

— overdracht van asielzoekers.
— trasferimento dei richiedenti asilo.

geweld tegen asielzoekers
proposte misure più severe contro le petroliere che inquinano

asielzoekers zijn geen criminelen.
i richiedenti asilo non sono delinquenti.

betreft: rechtszekerheid asielzoekers
8 è protezionismo simulato.

), de opvang van asielzoekers(
3 go termine (

afghaanse asielzoekers in australië
profughi afgani richiedenti asilo in australia.

3 van vingerafdrukken van asielzoekers (
le attività dell’unione europea riguardano la vita quotidiana dei cittadini.

Π palestijnse asielzoekers: gedachtewisseling.
d richiedenti asilo palestinesi: scambio di ve­dute.

vingerafdrukken van asielzoekers („eurodac")
impronte digitali dei richiedenti asilo (sistema «eurodac»)

wezen in 65, vandaag asielzoekers.
nel '65 gli orfani, oggi quelli che chiedono asilo politico.

minimumnormen voor de opvang van asielzoekers
norme minime relative all'accoglienza dei richiedenti asilo

asielzoekers zijn geen last maar een verantwoordelijkheid.
i richiedenti asilo non rappresentano un fardello, ma una responsabilità.

• bevordering van de integratie van asielzoekers
le precedenti iniziative comu- nitarie ci hanno insegnato molto in merito ai vantaggi del lavoro in partenariato.

federaal agentschap voor opvang van asielzoekers
agenzia federale per l'accoglienza dei richiedenti asilo

opvangfaciliteiten en huisvesting voor asielzoekers verzorgen.
predisporre rifugi e strutture di accoglienza per i richiedenti asilo.

♦ opvang asielzoekers in de eigen regio
consegna del premio sacharov