Results for bekend maken translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

bekend maken

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

wat bekend maken?

Italian

- esporsi con cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alles bekend maken.

Italian

abbiamo ancora delle prove.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bekend maken van opsporingsberichten

Italian

diffusione degli avvisi di ricerca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga het maar bekend maken.

Italian

le ho dato l'uomo, adesso si procuri il biglietto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bekend maken... wat betreft...

Italian

e vorrei dire, annunciare... in termini di...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en ze gaat het bekend maken.

Italian

e vuole renderlo pubblico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan je jezelf bekend maken?

Italian

ti puoi identificare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dus als we onszelf bekend maken.

Italian

quindi usciamo allo scoperto. e poi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar het bekend maken... lk weet het.

Italian

guarda, non posso perdonare shane per quello che ha fatto,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- je bekend maken bij het publiek.

Italian

- presentarti al pubblico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de overheid wil dit niet bekend maken.

Italian

il governo non vuole che queste cose diventino pubbliche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dus wilde hij alles bekend maken?

Italian

- quindi voleva vuotare il sacco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- nee, dan zouden we je bekend maken.

Italian

vorrebbe dire dargli un nome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de goden zullen hun wil bekend maken.

Italian

gli dei esprimeranno il loro volere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- en we willen het vandaag bekend maken.

Italian

- e vorremmo annunciarlo oggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik laat jullie twee met elkaar bekend maken.

Italian

vi lascio soli, cosi' potrete conoscervi meglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'onze ware vijand moet zich nog bekend maken. '

Italian

"il nostro nemico deve ancora mostrare la sua faccia".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het bekend maken was het beste dat ik ooit deed.

Italian

rivelare la mia identita' e' stata la cosa migliore che abbia mai fatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beter dat ik ga, en mezelf ga bekend maken.

Italian

sarebbe il caso che vada a presentarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

empathy kan de locatie van de gebruiker bekend maken

Italian

indica se il programma può pubblicare la posizione geografica dell'utente

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,336,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK