Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de belastingbetalers...
e' che i contribuenti americani--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle belastingbetalers geen.
regno unito u'kt nulla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nee, de belastingbetalers.
no, erano soldi dei contribuenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zichtbaarheid voor belastingbetalers
alto grado di visibilità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belastingbetalers zoals ik.
contribuenti come me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vooral belastingbetalers. klpd?
i contribuenti, per lo più.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een belastingbetalers probleem nu.
e adesso e' a carico dei contribuenti...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat komt van belastingbetalers als ik.
sono soldi provenienti dalle tasse. io pago le tasse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alsof de belastingbetalers dit willen.
crede che i contribuenti vogliano salvare questo idiota?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
betaalden de belastingbetalers uw tripje?
e ora via! l'hanno pagata i contribuenti la sua vacanza, signor wilson? non è stata una vacanza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de acceptatie door de belastingbetalers is hoog.
il contribuente può seguire l’iter della procedura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
duur voor de belastingbetalers. uniformen verbranden.
non è molto carino nei confronti dei contribuenti bruciare le uniformi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gul aangeboden door de belastingbetalers van whovillel
un generoso dono dei contribuenti di chiville!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle belastingbetalers een fiscaal identificatienummer geven.
fornire a ciascun contribuente un numero di identificazione unico a fini fiscali.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
harde werkers. spaarzame mensen, belastingbetalers.
quelli che lavorano sodo, mettono i soldi da parte e pagano le tasse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
betalen de belastingbetalers daarvoor of de vervuilers?
chi ne sosterrà le spese, i contribuenti o gli inquinatori?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dat zal de belastingbetalers 28 miljoen dollar besparen.
una decisione che farà risparmiare ai contribuenti 28 milioni di dollari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anders hebben we geen landarbeiders meer, of belastingbetalers.
ma non troppi, badate. altrimenti non rimarrà nessuno per arare la terra o pagare le tasse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zakenlieden, kleine spaarders, toeristen, televisiekijkers, ouders, belastingbetalers...
questa passività non ha nulla di anotmale, anzi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) verklaringen van de belastingbetaler;
b) testimonianze del contribuente;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: