From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onderwijs in brailleschrift en dergelijke, dan wordt normaal een beroep gedaan op ambulante leraren.
per la logopedia, l'educazione dell'udito, la scrittura braille, ecc. verranno generalmente chiamati insegnanti «itineranti».
voor de aangepaste engelse taalcursus (streamline english) werd speciaal een handboek in brailleschrift ontwikkeld.
per quanto riguarda il corso di inglese adattato (streamline english), è stato sviluppato un manuale in braille per i discenti non vedenti.
de nodige financiële impulsen tot het uitgeven van boeken in brailleschrift, en van literaire werken in vereenvoudigde samengevatte vorm, kan de europese commissie geven.
la commissione euro pea può dare i necessari impulsi finanziari per la pubblicazione di libri in braille e di opere letterarie in forma semplificata.
zij bewaren tevens bestaande documenten die beschikbaar zijn in een voor bijzonder gebruik geschikte vorm (brailleschrift, groot gedrukt of geluidsopname).
conserveranno anche i documenti esistenti sotto forme adeguate ad esigenze particolari (scrittura 'braille', grandi caratteri o registrazione).
1. iedere instelling kan interne bepalingen ter uitvoering van deze verordening vaststellen. de instellingen maken hun archieven voorzover mogelijk langs elektronische weg toegankelijk. zij bewaren tevens bestaande documenten die beschikbaar zijn in een voor bijzonder gebruik geschikte vorm (brailleschrift, groot gedrukt of geluidsopname).
1. ogni istituzione può adottare sul piano interno le modalità d'applicazione del presente regolamento. per quanto possibile, le istituzioni renderanno i loro archivi accessibili con mezzi elettronici. conserveranno anche i documenti esistenti sotto forme adeguate ad esigenze particolari (scrittura 'braille', grandi caratteri o registrazione).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: