Results for buitenaf translation from Dutch to Italian

van buitenaf.
all'esterno.

van buitenaf?
- esterno? - ramirez:

dan...van buitenaf?
allora... dall'esterno?

van buitenaf gezien
visto dal di fuori

bankieren van buitenaf.
attivita' bancarie dall'aldila'.

iemand van buitenaf?
dall'esterno?

- alleen van buitenaf.
- non possiamo, non da dentro.

■ reacties „van buitenaf"
■ reazioni «dall'esterno»

van buitenaf bijgepompt gas
gas introdotto

enid komt ook van buitenaf.
anche enid viene da fuori.

en bedreigingen van buitenaf?
riguardo a minacce esterne?

- een raadsman van buitenaf.
- consiglio esterno.

van buitenaf ingepompt gaskussen
gas cuscinetto iniettato

die is van buitenaf afgesloten.
sono sicuro che e' chiusa dall'esterno.

heeft hij hulp van buitenaf?
ha avuto un aiuto esterno?

- hij is van buitenaf afgesloten.
- e' chiusa dall'esterno!

inwerking van stoffen van buitenaf
attacco da parte di agenti esterni

_bar_ 2002 van buitenaf geweest.
non è stata esercitataalcuna influenza esterna.

misschien van buitenaf. door aanraking.
ha... uhm... forse con del veleno, sai, per contatto.

daartoe kregen ze data van buitenaf.
una subroutine mostrava loro le condizioni atmosferiche.