Results for calciumkanaal translation from Dutch to Italian

calciumkanaal
canale del calcio

calciumkanaal blokkers (bv amlodipine), voor de behandeling van verhoogde bloeddruk
bloccanti dei canali del calcio (ad es. amlodipina), usati per trattare l’aumento della pressione arteriosa

geboden bij patiënten die gelijktijdig worden behandeld met hartglycosiden of calciumkanaal blokkerende agentia.
contemporaneamente glicosidi cardiaci o bloccanti dei canali del calcio.

behoedzaamheid is echter geboden bij patiënten die gelijktijdig worden behandeld met hartglycosiden of calciumkanaal blokkerende agentia.
tuttavia si deve impiegare cautela nei pazienti che assumono contemporaneamente glicosidi cardiaci o bloccanti dei canali del calcio.

van angina of acuut myocardinfarct ontwikkeld bij het starten van de behandeling met een calciumkanaal-blokker of op het moment van dosisverhoging.
raramente, i pazienti, in particolare quelli con grave raro malattia coronarica ostruttiva hanno sviluppato un aumento della frequenza, della durata o gravità dell’ angina o infarto miocardico acuto all’ inizio della terapia con calcio antagonista o in occasione dell’ aumento della dose.

wanneer vergeleken met de calciumkanaal-blokker, welke een gelijke verlaging van bloeddruk veroorzaakte, vertoonden diegenen die met zestril behandeld waren een significant grotere
il trattamento con lisinopril non influenza il controllo glicemico, come mostrato da una mancanza di efficacia significativa sui livelli dell’emoglobina glicata (hba 1c).

dit depolariseert de bèta-cel en leidt tot een opening van de calciumkanalen.
ciò depolarizza le cellule beta e porta all' apertura dei canali del calcio.