Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarom moet het afgelopen zijn met de toegeeflijkheid ten opzichte van de zes en hun chantagetactiek.
per questo motivo occorre fermare le concessioni alle tattiche coercitive dei sei.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
als men ziet dat de chantagetactiek in dit geval succes heeft, dan bestaat er een reëel gevaar dat andere lid-staten dezelfde tactiek toepassen als hen dat uitkomt.
se in questa occasione trionfa la tattica del ricatto, allora sussiste il pericolo che altri stati membri cerchino di adottare la stessa tattica al momento opportuno.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: