Results for computernetwerken translation from Dutch to Italian

computernetwerken
reti di comunicazione di computer

— verspreiding via computernetwerken
— diffusione tramite reti computerizzate

computernetwerken en speciale projecten
7 of 12 spese titolo capitolo articolo voce

onderhoud van computernetwerken en -materieel
manutenzione delle reti e attrezzature informatiche

computernetwerken en uitrusting voor speciale projecten
reti ed attrezzature informatiche per progetti specifici

niets is onmogelijk als het op computernetwerken aan komt.
niente e' impossibile quando si tratta di reti informatiche.

wie heeft toegang tot geheime codes van computernetwerken?
- giusto! ma da chi? chi potrebbe avere accesso al codice di una rete di computer top secret?

orders ontvangen hebben via andere computernetwerken dan internet.
ricevimento di ordinazioni tramite reti informatiche diverse da internet.

orders geplaatst hebben via andere computernetwerken dan internet;
effettuazione di ordinazioni tramite reti informatiche diverse da internet

hij is omgeven door computernetwerken, stromannen, personen die hem indekken...
ed e' stato protetto dalla rete, da uomini di facciata, persone che probabilmente non conosceva, ma che ha usato per stare nell'ombra.

toen computernetwerken voor het ministerie van defensie nog in de kinderschoenen stonden.
le reti di computer erano trascurabili per il dipartimento della difesa.

21 uitgaven in verband met gegevensverwerking 211 onderhoud van computernetwerken en - materieel 2110
21 spese relative all'informatica 211 manutenzione delle reti e attrezzature informatiche 2110

13 februari 2001 douanetarief— tariefposten — tariefindeling lokale computernetwerken — indeling in
13 febbraio 2001

de commissie besluit dat gedecentraliseerde regelingen doelmatig kunnen werken dankzij de ontwikkeling van moderne computernetwerken.
la commissione ha concluso che grazie allo sviluppo delle moderne reti informatiche i sistemi decentrati possono funzionare in maniera efficace.

kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die via andere computernetwerken dan internet orders geplaatst hebben:
caratteristiche da rilevare per le imprese che hanno effettuato ordinazioni tramite reti informatiche diverse da internet:

virussen, wormen, malware voor militair gebruik... ontwikkeld om vijandige computernetwerken te besmetten en vernietigen.
virus, worms, codice maligno di livello militare. progettato per infettare e distruggere le reti informatiche del nemico.

het gebruik van de nieuwe technologieën (computernetwerken en -programma's) wordt aangemoedigd.
verrà avviata un'azione specifica a favore dell'insegnamento aperto e a distanza, ponendo l'accento sulla possibilità di utilizzarlo in più paesi.

vele kleine en middelgrote ondernemingen hebben ogenblikkelijk ingespeeld op ontwikkelingen zoals computernetwerken, videoconferenties, faxapparaten en computergestuurd ontwerpen (cad).
le «imprese virtuali» sono aziende che non esistono nel senso tradizionale sancito dal diritto aziendale; esse sono piuttosto rapporti di cooperazione tra pmi che in tal modo uniscono le forze di volta in volta per un determinato progetto.

computernetwerk
rete di computer