Results for convulsieve translation from Dutch to Italian

convulsieve afwijking
disturbo convulsivo

gegeneraliseerde convulsieve epilepsie
epilessia generalizzata convulsiva

elektro-convulsieve therapie
terapia elettroconvulsivante

convulsieve therapie, elektro-
terapia elettroconvulsivante

gegeneraliseerde non-convulsieve epilepsie
epilessia non convulsiva generalizzata

convulsies en convulsieve aandoeningen neg
crisi convulsive e disturbi epilettici nca

het heet electro-convulsieve therapie.
si chiama terapia elettroconvulsivante.

geneneraliserende convulsieve epilepsie met idiopathische epilepsie
epilessia generalizzata convulsiva, con epilessia non trattabile

gegeneraliseerde convulsieve aanvallen na immunisatie (smq)
crisi convulsive generalizzate in seguito a immunizzazione (smq)

gegeneraliseerde non-convulsieve epilepsie, met idiopathische epilepsie
epilessia generalizzata non convulsiva, con epilessia non trattabile

gegeneraliseerde convulsieve epilepsie zonder vermelding van idiopathische epilepsie
epilessia generalizzata convulsiva, senza menzione di epilessia non trattabile

gegeneraliseerde non-convulsieve epilepsie, met vermelding van idiopathische epilepsie
epilessia generalizzata non convulsiva, con epilessia non trattabile

gegeneraliseerde non-convulsieve epilepsie, zonder vermelding van idiopathische epilepsie
epilessia generalizzata non convulsiva, senza menzione di epilessia non trattabile

het gebruik van fluoxetine moet worden vermeden bij patiënten met onstabiele convulsieve stoornissen/ epilepsie, en patiënten met beheersbare epilepsieklachten moeten zorgvuldig worden gecontroleerd.
la somministrazione di fluoxetina deve essere evitata nei pazienti con disturbi convulsivi instabili/ epilessia ed i pazienti con epilessia controllata devono essere attentamente monitorati.

rebif dient met voorzichtigheid toegediend te worden bij patiënten met een voorgeschiedenis van convulsieve aandoeningen, bij patiënten die worden behandeld met anti-epileptica, met name als de epilepsie niet voldoende onder controle gehouden wordt met anti-epileptica (zie rubriek 4.5 en 4.8).
rebif deve essere somministrato con cautela ai pazienti con una storia di epilessia, a quelli in trattamento con farmaci anti-epilettici ed in particolare se la loro epilessia non è adeguatamente controllata dagli anti-epilettici (vedere paragrafi 4.5 e 4.8).