Results for districtsinspectiedienst translation from Dutch to Italian

districtsinspectiedienst voor de mijnbouw pécs, pécsi bányakapitányság :
sede di pécs (pécsi bányakapitányság) :

districtsinspectiedienst voor de mijnbouw miskolc, miskolci bányakapitányság :
sede di miskolc (miskolci bányakapitányság) :

-overeenkomstig artikel 43, leden 1, 4, 5, 6 en 7, van wet xlviii (1993) inzake mijnbouw worden gespecialiseerde bestuurlijke taken van de overheid op mijnbouwgebied uitgeoefend door het hongaars bureau voor de mijnbouw (magyar bányászati hivatal) en zijn territoriale diensten, de districtsinspectiediensten voor de mijnbouw (bányakapitányságok). op het hongaars bureau voor de mijnbouw wordt toezicht uitgeoefend door de minister van economische zaken en verkeer.adres: h-1051 budapest, arany jános utca 25.
-ai sensi del paragrafo 43, primo, quarto, quinto, sesto e settimo comma, della legge xlviii sulle miniere del 1993 (a bányászatról szóló 1993. évi xlviii. törvény 43.§ (1), (4), (5), (6) és (7)), a livello nazionale le questioni tecnico-amministrative attinenti al settore minerario sono di competenza dell'ufficio nazionale ungherese per le miniere (magyar bányászati hivatal) e delle sue sedi territoriali (bányakapitányságok), che operano sotto la supervisione del ministero dell'economia e dei trasporti.