Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een groot glas bier.
una birra grande.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, en in een groot glas, alstublieft.
oh, e in un bicchiere alto, per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een groot glas.
un bicchiere grande.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een heel groot glas.
un bel bicchierone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een vat bier, alstublieft.
un fusto di birra, per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een groot glas martini.
un bel bicchierone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- een groot glas scotch.
- uno scotch doppio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- een groot glas bourbon?
un bicchiere di bourbon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
geeft u meneer hier een groot glas bier.
- ha sentito il ragazzo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een groot glas water, maar...
alta e magra, ma...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en een groot glas rode wijn.
- un bicchiere di vino rosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dat is... een erg groot glas.
e'... un bicchiere molto grosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en een groot glas water, dom.
e... un bel bicchiere d'acqua, dom! va bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- doe daar maar een groot glas van.
mi solletica. prendo un bicchiere di quello. un bel bicchierone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een groot glas water met ijsblokjes.
un bicchierone d' acqua con cubetti di ghiaccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een groot glas 'laat ze barsten'.
un bel bicchiere di "si fottano".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- en ik graag een groot glas melk.
- io bevo un bicchiere di latte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sorry, zei je een groot glas wijn?
scusa, hai detto "coppa di vino"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een groot glas whisky zou er wel ingaan.
ho due suggerimenti. uno riguarda un grande whisky, possibilmente due.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j' k verdrink mezelf in een glas koud bier
# ho annegato me stesso in un bicchiere di birra fresca#
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: