Results for eigen risico translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

eigen risico

Italian

franchigia

Last Update: 2012-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

voor eigen risico

Italian

a proprio rischio e pericolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op eigen risico.

Italian

mangiala a tuo rischio e pericolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- op eigen risico.

Italian

d'accordo, ma se ti scoprono per questo, e' colpa tua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verplicht eigen risico

Italian

franchigia obbligatoria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar op eigen risico.

Italian

ma le conseguenze ricadranno sulla tua testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op eigen risico, man.

Italian

oh, fai come vuoi, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

$500,000 eigen risico?

Italian

500.000 dollari deducibili?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

doorgaan op eigen risico

Italian

continua a tuo rischio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreden op eigen risico.

Italian

entrate a vostro rischio e pericolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

oké, maar op eigen risico.

Italian

se ti capita qualcosa, non é colpa mia, lady millemiglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- betreden op eigen risico.

Italian

entra a tuo rischio e pericolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

even pauze op eigen risico.

Italian

se rompe questo, è a suo rischio e pericolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gaat uw gang, op eigen risico.

Italian

avanzi a suo rischio e pericolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- daag haar uit op eigen risico.

Italian

se le disobbedite, lo fate a vostro rischio e pericolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

treed binnen op eigen risico

Italian

entrate a vostro rischio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daarna is het op eigen risico.

Italian

se te ne serve un altro, il rischio è tuo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

boffen, dat verlaagde eigen risico.

Italian

fortuna che abbiamo fatto la copertura estesa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- zelfs met groot eigen risico.

Italian

persino se dovro' rischiare molto... di persona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"binnen komen op eigen risico."

Italian

"entrate a vostro rischio e pericolo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,274,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK