Results for erytrodermie translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

erytrodermie

Italian

dermatite esfoliativa generalizzata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

desquamativa; erytrodermie

Italian

dermatite seborroica infantile

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

congenitale ichthyosiforme erytrodermie

Italian

eritroderma ittiosiforme

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

erytrodermie, bulleuze ichthyosiforme

Italian

eritoderma ittiosiforme bolloso

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

erytrodermie; ichthyosiformis congenita

Italian

eritroderma ittiosiforme

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gi erytrodermie werd niet onderzocht.

Italian

to eritroderma generalizzato.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

congenitale bulleuze ichthyosiforme erytrodermie

Italian

ipercheratosi epidermolitica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

rash, pruritus, alopecie erythema multiforme, erytrodermie, urticaria, exantheem

Italian

rash, prurito, alopecia eritema multiforme, eritrodermia, orticaria, esantema

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de veiligheid van protopic zalf bij patiënten met veralgemeende erytrodermie werd niet onderzocht.

Italian

la sicurezza di protopic unguento non è stata stabilita in pazienti con eritroderma generalizzato.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de veiligheid van protopy zalf bij patiënten met veralgemeende erytrodermie werd niet onderzocht. et ni

Italian

la sicurezza di protopy unguento non è stata stabilita in pazienti con eritroderma generalizzato. ù pi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

aangezien de veiligheid van {(fantasie) naam} niet is vastgesteld bij patiënten met erytrodermie, kan het gebruik van het product bij deze patiëntenpopulatie niet worden aanbevolen.

Italian

dato che la sicurezza di nei pazienti eritrodermici non è stata stabilita, non se ne raccomanda l’uso in tale popolazione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

cyp3a4 (bv. erythromycine, itraconazole, ketoconazole en diltiazem) aan patiënten met uitgebreide atopische dermatitis en/ of erytrodermie moet met de nodige voorzichtigheid gebeuren. sm

Italian

una potenziale interazione tra vaccinazioni e l’ applicazione di protopy unguento non è stata studiata. na

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

nochtans kan de mogelijkheid op interacties niet worden uitgesloten en de gelijktijdige systemische toediening van gekende inhibitoren van cyp3a4 (bv. erythromycine, itraconazole, ketoconazole en diltiazem) aan patiënten met uitgebreide atopische dermatitis en/ of erytrodermie moet met de nodige voorzichtigheid gebeuren.

Italian

tuttavia, la possibilità di interazioni non può essere esclusa e la concomitante somministrazione sistemica di noti inibitori del cyp3a4 (ad esempio eritromicina, itraconazolo, chetoconazolo e diltiazem) nei pazienti con patologia diffusa e/ o malattia eritrodermica deve essere fatta con cautela.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,729,156,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK