Results for formuleringsvoorstellen translation from Dutch to Italian

formuleringsvoorstellen
proposte redazionali

bijlage formuleringsvoorstellen
allegato proposte redazionali

publicatieblad van de europese unie bijlage formuleringsvoorstellen
gazzetta ufficiale dell' unione europea allegato proposte redazionali

de bijlage bevat specifieke en toegelichte formuleringsvoorstellen .
proposte redazionali specifiche sono fornite e motivate nell' allegato .

daarenboven heeft de ecb een aantal specifieke formuleringsvoorstellen.
inoltre, la bce formula una serie di specifici suggerimenti redazionali.

in aanvulling op dit advies zijn formuleringsvoorstellen in de bijlage opgenomen.
oltre ai suggerimenti di cui sopra, l'allegato del presente parere contiene le proposte redazionali.

specifieke formuleringsvoorstellen daarenboven heeft de ecb een aantal specifieke formuleringsvoorstellen.
suggerimenti redazionali specifici inoltre, la bce formula una serie di specifici suggerimenti redazionali.

formuleringsvoorstellen in aanvulling op dit advies zijn formuleringsvoorstellen in de bijlage opgenomen .
proposte redazionali oltre ai suggerimenti di cui sopra , l' allegato del presente parere contiene le proposte redazionali .

in aanvulling op het voorafgaande advies, zijn in de bijlage formuleringsvoorstellen opgenomen.
oltre al parere qui espresso, nell'allegato si definisce una proposta redazionale.

formuleringsvoorstellen in aanvulling op het voorafgaande advies , zijn in de bijlage formuleringsvoorstellen opgenomen .
proposta redazionale oltre al parere qui sopra espresso , si indica nell' allegato una proposta redazionale .

bijlage formuleringsvoorstellen door de commissie voorgestelde tekst door de ecb voorgestelde wijzigingen( 1)
allegato proposte redazionali testo proposto dalla commissione modifiche proposte dalla bce( 1)

bijlage formuleringsvoorstellen door het europees parlement voorgestelde tekst door de ecb voorgestelde wijzigingen( 1)
allegato proposte redazionali testo proposto dal parlamento europeo modifiche proposte dalla bce( 1)

voorzover de voornoemde aanbevelingen tot wijzigingen in de ontwerpverordening zouden leiden, zijn in de bijlage formuleringsvoorstellen bijgevoegd.
l'allegato al presente parere contiene delle proposte redazionali per i casi in cui le suesposte osservazioni conducano a modifiche del regolamento proposto.

indien de ecb wijzigingen in de ontwerpverordeningen aanbeveelt , worden daartoe specifiek onderbouwde formuleringsvoorstellen in de bijlage opgenomen .
laddove la bce raccomandi che i regolamenti proposti siano modificati , proposte redazionali specifiche a tal fine sono contenute nell' allegato ed accompagnate da note esplicative .

bijlage formuleringsvoorstellen door het parlement en de raad voorgestelde tekst door de ecb voorgestelde wijzigingen( 1)( 2)
allegato proposte redazionali testo proposto dalla commissione modifiche proposte dalla bce( 1),( 2)