Results for gelijkgestelde translation from Dutch to Italian

gelijkgestelde tijdvakken
periodi equivalenti ai periodi assicurativi

g = gelijkgestelde tijdvakken
g = periodi equivalenti a periodi assicurativi.

verzekeringstijdvakken en gelijkgestelde tijdvakken
periodi assicurativi e periodi equivalenti

met het zegel gelijkgestelde rechten
tassa di bollo

gelijkgestelde tijdvakken (15) stelsels voor
periodi equivalenti ai periodi assicurativi (15) regimi assicurativi

niet in de tijd bepaalde gelijkgestelde tijdvakken.
periodi equivalenti per i quali le date non sono specificate.

vervulde verzekeringstijdvakken en daarmee gelijkgestelde tijdvakken
periodi assicurativi e periodi equivalenti ai periodi assicurativi

gelijkgestelde tijdvakken (14) jaar van t/m
periodi equivalenti ai periodi assicurativi anno dal al giorni mesi mesi

samenvallen van verzekeringstijdvakken en daarmede gelijkgestelde tijdvakken
sovrapposizione di periodi di assicurazione e assimilati

— aan een feitelijk verrichte uitgave gelijkgestelde afschrijving,
— le spese generali non computabili nelle prestazioni sovvenzionate,

vervulde verzekeringstijdvakken en daarmee gelijkgestelde tijdvakken (14)
periodi assicurativi e periodi equivalenti completati (14)

a. krodioton voor projectou binnon do gomoonschap (on daarmee gelijkgestelde projoclon")
mutui garantiti da società escluso) del settore privato

aangeven: p – verplichte verzekering, d – vrijwillige verzekering, n – gelijkgestelde tijdvakken.
indicare p — assicurazione obbligatoria, d — assicurazione volontaria, n — periodi equivalenti ai periodi assicurativi.

de volgende producten worden gelijkgesteld met productgroep 6:
i prodotti seguenti sono equiparati al gruppo 6: