From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gijzeling
cattura di ostaggi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gijzeling.
abbiamo un ostaggio.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gijzeling!
emergenza ostaggi!
- gijzeling.
- chiedo ii permesso di considerarlo ostile.
een gijzeling.
- hanno preso degli ostaggi.
- een gijzeling.
un tizio ha preso degli ostaggi.
gijzeling onderhandelaar.
il negoziatore degli ostaggi.
maar gijzeling wél?
ma prendere ostaggi si'.
de gijzeling junkie.
- okay...
hij is in gijzeling?
e' in prigione?
- ontvoering en gijzeling,
- sequestro di persona e presa in ostaggio,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
de gijzeling van diplomaten
reazioni dei capi di stato e di governo
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de gijzeling is voorbij.
la crisi degli ostaggi e' finita.
- we hebben een gijzeling.
c'e' un'emergenza ostaggio.
c) ontvoering of gijzeling;
c) sequestro di persona e cattura di ostaggi;
het is immers geen gijzeling.
per quello che sanno, non ci sono ostaggi.
- gijzeling door blanke suprematisten.
persone tenute in ostaggio da parte di fanatici della supremazia dei bianchi.
er vindt een gijzeling plaats...
t cronista; sembra che sia in corso un sequestro di ostaggi,..
mogelijke gijzeling, verdachte gebarricadeerd.
le informazioni riferiscono un possibile ostaggio con sospetto barricato.
ontvoering, wederrechtelijke vrijheidsberoving en gijzeling
rapimento, sequestro e presa di ostaggi;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
