Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- voor alle variëteiten en beschikbare groottesorteringen;
- per l'insieme delle varietà e dei calibri disponibili e
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wat gedroogde vijgen (basisproduct) betreft, aan de minimumeisen van bijlage ii bij verordening (eg) nr. 1573/1999 van de commissie voldoen en ten minste behoren tot de groottesortering van 180 vruchten per kg voor de periode tot het einde van het verkoopseizoen 2004/2005, en 150 vruchten per kg voor de latere verkoopseizoenen.
fichi secchi non trasformati conformi ai requisiti minimi specificati nell’allegato ii del regolamento (ce) n. 1573/1999 della commissione e di calibro minimo pari a 180 unità/kg, fino a tutta la campagna di commercializzazione 2004/2005, e a 150 unità/kg per le campagne successive.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: