Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hooggeplaatste
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hooggeplaatste personen
personalità di rilievo
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een hooggeplaatste dus.
- quindi era qualcuno delle alte sfere.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vrienden. hooggeplaatste.
quartieri alti e bassi.
mogelijk een hooggeplaatste.
probabilmente di alto rango.
- zijn hooggeplaatste vrienden.
i suoi amici ai piani alti.
hooggeplaatste gasten voor je.
ci sono degli ospiti insolitii
heb je hooggeplaatste vrienden?
magari avete qualche amico ai... piani alti?
- ik heb hooggeplaatste vrienden.
diciamo che ho amici in posti che contano.
bouwen van hooggeplaatste drinkwaterreservoirs
lavori di costruzione di torri cisterna per acqua potabile
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dit zijn de hooggeplaatste militairen.
questi sono i comandanti in capo.
niet zomaar een, een hooggeplaatste.
no, non un succhia-sangue qualsiasi, uno di rango elevato.
- ik ben de hooggeplaatste partner.
- ho piu' anzianita' di servizio di te i tuoi errori mi verranno attribuiti !
dan ben je een hooggeplaatste corpie.
allora sei un corpo di alto rango.
clandestien opnameapparaat, hooggeplaatste regeringsfunctionaris.
ma predice in maniera esatta la nostra falla.
- we gaan hooggeplaatste mensen ontmoeten.
- conosceremo persone importanti.
derde hooggeplaatste bruiloft deze maand.
e' il terzo matrimonio di lusso colpito, questo mese.
comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid
comitato di alti funzionari della sanità pubblica
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dat mensen op hooggeplaatste personen schieten.
spinge la gente a sparare alle persone importanti.
hooggeplaatste un ita-vertegenwoordigers in het buitenland
alti rappresentanti delfunita all'estero
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het zijn ook niet alleen de hooggeplaatste jongens.
e non ci sono solo i pezzi grossi...