Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cukier zastosowany w jednym lub wiecej produktach wymienionych w art.
- cukier zastosowany w jednym lub wiecej produktach wymienionych w art.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koszty restrukturyzacji wynoszą 6,3 mld lub 6,5 mld pln (ok.
koszty restrukturyzacji wynoszą 6,3 mld lub 6,5 mld pln (ok.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
32e operatorem musi być spółka będąca w 100 % własnością arp lub skarbu państwa.
32e operatorem musi być spółka będąca w 100 % własnością arp lub skarbu państwa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- wspólnotowa pomoc żywnościowa — działanie nr …/… lub krajowa pomoc żywnościowa
- wspólnotowa pomoc żywnościowa — działanie nr …/… lub krajowa pomoc żywnościowa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jak pokazuje poniższa tabela, obecnie czternaście elektrowni lub zespołów elektrowni nadal jest objętych tymi umowami.
jak pokazuje poniższa tabela, obecnie czternaście elektrowni lub zespołów elektrowni nadal jest objętych tymi umowami.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benaming : projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy
titolo : projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- nazwy głównych konkurentów spółki, wraz z ich udziałem odpowiednio na rynku światowym, wspólnotowym lub krajowym,
- nazwy głównych konkurentów spółki, wraz z ich udziałem odpowiednio na rynku światowym, wspólnotowym lub krajowym,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ocenę całkowitych mocy produkcyjnych i popytu na poziomie wspólnotowym, wraz z wnioskami czy istnieje lub nie nadprodukcja na tym rynku,
- ocenę całkowitych mocy produkcyjnych i popytu na poziomie wspólnotowym, wraz z wnioskami czy istnieje lub nie nadprodukcja na tym rynku,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rechtsgrondslag -projekt rozporządzenia ministra infrastruktury w sprawie procedur, metod i warunków finansowania lub współfinansowania inwestycji kolejowych w transporcie intermodalnym -
base giuridica -projekt rozporządzenia ministra infrastruktury w sprawie procedur, metod i warunków finansowania lub współfinansowania inwestycji kolejowych w transporcie intermodalnym -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: