Results for milieudoelstellingen translation from Dutch to Italian

milieudoelstellingen
obiettivi ambientali

tussentijdse milieudoelstellingen
obiettivi ambientali provvisori

duidelijke milieudoelstellingen.
in primo luogo, mancano nel libro verde obiettivi ambientali più chiari e più netti.

nieuwe sociale en milieudoelstellingen
nuovo schema di preferenze tariffarie stenti all'interno della comunità. fra il

milieuprogramma, milieudoelstellingen en milieutaakstellingen;
programma, obiettivi e traguardi ambientali;

milieudoelstellingen voor het cb (voorbeelden)
elaborazione di dati di riferimento ambientali e di obiettivi/finalità per i po

strategische benadering om de milieudoelstellingen te verwezenlijken
un approccio strategico per conseguire i nostri obiettivi ambientali

het milieubeleid, de milieudoelstellingen en de milieutaakstellingen;
la politica ambientale, gli obiettivi e i traguardi;

een strategische benadering om de milieudoelstellingen te verwezenlijken
un approccio strategico per il conseguimento dei nostri obiettivi ambientali

milieudomein waarvoor milieudoelstellingen kunnen worden vastgesteld.
comparto ambientale, per il quale possono essere definiti obiettivi ambientali.

van milieudoelstellingen, zoals nu neergelegd in het unieverdrag.
nitarie di considerare tali questioni nel loro insieme prima di avviare iniziative specifiche a partire dal 1993.

in het programma worden de belangrijkste milieudoelstellingen opgesomd.
il programma stabilisce i principali obiettivi da raggiungere in materia di ambiente.

wij hebben deze programma's voor onze milieudoelstellingen nodig.
abbiamo bisogno di quei programmi per raggiungere i nostri obbiettivi ecologici.

de itta is de enige internationale overeenkomst die milieudoelstellingen bevat.
l'itta è l'unico accordo internazionale che comporta obiettivi nel settore dell'ambiente.

34. "milieudoelstellingen": de in artikel 4 vervatte doelstellingen;
34) "obiettivi ambientali": gli obiettivi fissati all'articolo 4;

- verwezenlijking van strikte milieudoelstellingen, met name bestrijding van klimaatveranderingen.
- conformarsi a rigidi obiettivi ambientali, contrastando in particolare il cambiamento climatico.

de meeste partijen zijn voor verdere integratie van milieudoelstellingen en het glb.
in compenso, chi ci perde sono i di pendenti pubblici dei vari paesi.

ertoe bijdragen dat opleiding een instrument wordt om milieudoelstellingen te bereiken.
favorire lo sviluppo di una sensibilità alle problematiche ambientali tramite l'istruzione.

de middelen om de doelstellingen en taakstellingen te verwezenlijken kunnen geen milieudoelstellingen zijn.
i mezzi con cui conseguire gli obiettivi e i traguardi non possono essere considerati obiettivi ambientali.

het regelgevingskader ter ondersteuning van de milieudoelstellingen van lissabon moet verder ontwikkeld worden.
il quadro giuridico a sostegno degli obiettivi am­bientali di lisbona deve essere sviluppato ulterior­mente.