Results for motorrijtuigenbelasting translation from Dutch to Italian

motorrijtuigenbelasting
tassa differenziale sugli autoveicoli

motorrijtuigenbelasting;
motorrijtuigenbelasting;

betreft: motorrijtuigenbelasting
oggetto: progetto comunitario di desolforazione dei gas

wet op de motorrijtuigenbelasting
legge sulle imposte sui veicoli a motore

hoofdstuk iijaarlijkse motorrijtuigenbelasting
capo iitasse annuali di circolazione

motorrijtuigenbelasting betaald door gezinshuishoudingen
tasse di circolazione degli autoveicoli a carico delle famiglie

motorrijtuigenbelasting, grondverkrijgingsbelasting, kapitaalverkeersbelastingen, wisselbelasting.
imposta sui trasferimenti di autoveicoli, imposta sui trasferimenti di beni immobili, imposta sui conferimenti, imposta sulle cambiali.

motorrijtuigenbelasting betaald door produktie-eenheden
tasse di circolazione degli autoveicoli a carico delle unità produttive

artikel 6 restitutie van jaarlijkse motorrijtuigenbelasting
articolo 6 rimborso delle tasse annuali di circolazione

automobilisten zijn verplicht motorrijtuigenbelasting te betalen.
assicurazione auto

besluit houdende vrijstelling van motorrijtuigenbelasting voor buitenlanders
decreto sull'esenzione dalla tassa di circolazione sugli autoveicoli(per stranieri)

auto rijbewijs btw-vrijstelling motorrijtuigenbelasting autoverzekering wegenwacht
automobile patente di guida franchigia iva tassa di circolazione assicurazione auto assistenza automobilistica

goederenvervoer over de weg -motorrijtuigenbelasting - lidstaat van registratie
direttiva 77/187/cee -mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese

de motorrijtuigenbelasting varieert naar gelang van de categorie voertuig.
il consiglio europeo di roma ha fissato per il 30 giugno di quest'anno la scadenza per una decisione in merito.

er zijn ook enorme verschillen bij de motorrijtuigenbelasting en de tolheffingen.
l'imposta di circolazione e i sistemi di pedaggio stradale sono applicati in maniera molto difforme.

registratie- en motorrijtuigenbelasting behoren niet tot de geharmoniseerde belastingen.
la tassa sulle autovetture e la tassa d’ immatricolazione non rientrano nell’ armonizzazione fiscale.

belastingbeleid van de eubelastingen voor ondernemingen en personen btw en accijnzen motorrijtuigenbelasting
politica scale dell’uetassazione delle imprese e delle persone siche iva e accise tassazione degli autoveicoli

te recht wijst het voorstel erop dat er bespaard wordt op motorrijtuigenbelasting.
quanto alla piattaforma continentale, ai paragrafi 7 e 8 della proposta di risoluzione si stabilisce chiaramente che deve essere inclusa nel territorio doganale della comunità.

daar wordt een zeer hoge motorrijtuigenbelasting geheven en zijn de snelwegen verder gratis.
se non lo faremo, se continueremo ad elaborare relazioni assolutamente prive di equilibrio, diventeremo lo zimbello del mondo intero.

doel van dit richtlijnvoorstel is de geleidelijke invoering van een minimale motorrijtuigenbelasting voor vrachtwagens.
la proposta di direttiva prevede l'instaurazione progressiva di un sistema di tassa di circolazione minima sugli automezzi pesanti.