Results for naaldsonde translation from Dutch to Italian

gebruik een fijne precisie naaldsonde van de juiste grootte om de spuitstukken schoon te maken.
utilizzare una sonda di precisione a spillo della giusta dimensione per pulire gli ugelli.

het apparaat is voorzien van een optische naaldsonde (single line scanner sls01) met een diameter van 7 mm.
l’apparecchio è provvisto di una sonda ottica di tipo «ad ago» (single line scanner sls01) di 7 millimetri di diametro.

is-d-15 is een indelingsapparaat met een scherpe naaldsonde die op een bepaalde plaats ca. 140 mm diep in het geslachte varken wordt ingebracht. achter de naald bevindt zich een speciaal ontworpen optisch apparaat dat via een optisch kanaal het weefsel of de plaats rond de naald verlicht en de hoeveelheid weerkaatste lichtenergie met de vastgestelde golflengte scant.
l’apparecchio di classificazione is-d-15 è un dispositivo che utilizza una sonda ad ago molto appuntita che viene inserita in un dato punto della carcassa; la profondità di inserzione è di circa 140 mm. dietro l’ago è collocato uno speciale apparecchio ottico che mediante canale ottico illumina il tessuto o la zona circostante e scannerizza la quantità di energia luminosa riflessa con la lunghezza d’onda definita.