Results for nieuwe vaststelling van de statuten translation from Dutch to Italian

vi van de statuten).
da allora i negoziati segnano il passo per motivi tecnici.

wijziging van de statuten
modifica dello statuto

artikel 27 van de statuten .
28 articolo 27 dello statuto .

geconsolideerde versie van de statuten
versione consolidata degli statuti

a ) de statuten ,
a ) lo statuto ,

geen artikel 15.2 van de statuten
nessuna articolo 15.2 dello statuto

= nr. 2/86 houdende vaststelling van de statuten en de werkwijze van het cio
= n° 2/86 che definisce lo statuto e le regole di funzionamento del csi,

de statuten van de organisatie;
lo statuto dell’organizzazione;

— de statuten van de universiteit;
— la concezione generale e il sistema di funzionamento nell'insieme; — gli statuti dell'università; — le strutture universitarie e amministrative; — le fonti e le tecniche di finanziamento.

— vindt binnen drie maanden een nieuwe vaststelling van het bloedloodgehalte plaats.
— una nuova determinazione del livello di piombemia è effettuata entro un termine di tre mesi.

de statuten van de uitgevende instelling.
l'atto costitutivo dell’emittente.

. nr. 5/86 houdende vaststelling van de statuten en de werkwijze van het raadgevend comité van het tcl.
. n° 5/86 che definisce lo statuto e le modalità di funzionamento del comitato consultivo del cta.

1986 houdende vaststelling van de statuten en de voorschriften voor het functioneren van het centrum voor industriële ontwikkeling, inzonderheid op artikel
i vista la decisione n" 2/86 del consiglio dei ministri acp-cee, del 24 marzo 1986, che definisce lo statuto e le norme di funzionamento del centro per lo sviluppo industriale, in particolare l'articolo 7,

24 maart 1966 houdende vaststelling van de statuten en de werkwijze van het centrum voor industriële ontwikkeling, inzonderheid op artikel 6.
'ista la decisione n° 2/86 del consiglio dei ministri acp-cee, del 14 marzo 1986, che definisce lo statuto e le regole di funzionamento lei centro per lo sviluppo industriale, in particolare l'articolo 6,

de vastgestelde invoerrechten zijn van toepassing totdat een nieuwe vaststelling in werking treedt.
i dazi all'importazione si applicano fino al momento in cui entri in vigore una nuova fissazione.