Results for ontwerpresoluties translation from Dutch to Italian

ontwerpresoluties
proposte di risoluzione

ontwerpresoluties (doc.
b2-1111/88), dell'onorevole deprez e altri, (doc.

gemeenschapsrecht ontwerpresoluties
proposte di risoluzione raccomandazioni destinate al consiglio

de ontwerpresoluties doe.
per troppo tempo questo problema è stato rinviato.

- ems — ontwerpresoluties (doc.
• relazione cee-stati uniti - proposte di risoluzione (doc.

artikel 113 ontwerpresoluties
articolo 113 proposte di risoluzione

(het parlement ontwerpresoluties
il coordinamento verrà rafforzato nel corso dei prossimi mesi.

cyprus — ontwerpresoluties (doc.
cipro - proposte di risoluzioni (doc.

- mensenrechten — ontwerpresoluties (doe.
• diritti dell'uomo - proposte di risolu zione (doc.

de ontwerpresoluties zijn ingediend.
sono state presentate delle proposte di risoluzione.

amendementen op gezamenlijke ontwerpresoluties
emendamenti alle proposte di risoluzione comuni

') actualiteitendebat (ontwerpresoluties) notulen.
') discussione su problemi di attualità (proposte di risoluzione presentate) - presentazione di documenti: cfr. processo verbale.

bijgevolg komen de ontwerpresoluties doe.
la volontà di potenza di mo sca sussiste.

betrekkingen eeg-vs — ontwerpresoluties (doe.
• programma ricerca-sviluppo - proposta di risoluzione (doc.

(het parlement ontwerpresoluties neemt aan)
(il parlamento approva, con tali modifiche, le due proposte di risoluzione).

- centraal-amerika — ontwerpresoluties (doc.
sme - proposte di risoluzione (doc.

(de voorzitter leest ontwerpresoluties op) (')
(il presidente dà lettura delle proposte di risoluzione) (')

— toestand in egypte — ontwerpresoluties (doc.
b2­1722/85) dell'ono­revole deprez e altri; (doc.

(bij opeenvolgende ontwerpresoluties stemmingen aangenomen)
discussioni del parlamento europeo

(de voorzitter leest de ontwerpresoluties op) (')
randzio-plath (s). — (de) signora presidente, per anni il parlamento europeo è vissuto di speranze: di solito però dopo nove mesi di speranza si arriva ad un lieto evento.