Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meta-analyse van algemene overlevingsgegevens gaven een hazard n
au adeguatamente il risultato complessivo dei valori di sopravvivenza negli studi clinici in base alle differenze di incidenza di trombosi e complicanze correlate emerse fra i pazienti che erano stati trattati con eritropoietina umana ricombinante e quelli appartenenti al gruppo di controllo. ù È stata inoltre condotta una revisione sistematica in oltre 9000 pazienti affetti da cancro partecipanti in pi 57 studi clinici.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het uitvoeren en indienen van een bijgewerkte analyse van de overlevingsgegevens voor onderzoek egf100151.
condurre e presentare un’ analisi aggiornata dei dati di sopravvivenza dello studio egf100151.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de pprogressievrije overleving en de algehele overlevingsgegevens voor patiënten met plaatselijk vergevorderde ziekte zijn samengevat in de volgende tabellen
nelle tabelle seguenti sono riassunti i dati della sopravvivenza libera da progressione e della sopravvivenza globale dei pazienti affetti da una patologia in stadio localmente avanzato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meta-analyse van algemene overlevingsgegevens gaven een hazard ratio punt schatting van 1,08 in het voordeel van de controlegroepen (95% ci:
la meta-analisi dei dati di sopravvivenza complessivi ha prodotto una stima pi dell’ hazard ratio di 1,08 in favore dei controlli (95% ci:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
meta-analyse van algemene overlevingsgegevens gaven een hazard ratio puntschatting van 1,08 in het voordeel van de controlegroep (95% ci; 0,99, 1,18; 42 trials en 8167 patiënten).
la meta-analisi dei dati relativi alla sopravvivenza globale ha portato a una stima puntuale del valore di hazard ratio di 1,08 in favore dei soggetti dei gruppi di controllo (ic 95%:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.