Results for piekstroom translation from Dutch to Italian

piekstroom
corrente di picco

- piekstroom.
uno sbalzo di corrente.

maximale piekstroom
corrente massima non ripetitiva

emitter-piekstroom
corrente di picco

maximale toegelaten piekstroom
corrente diretta massima

piekstroom ten gevolge van de spertraagheid
picco di corrente di recupero inversa

een piekstroom liet alle celdeuren tegelijk openen.
corto circuito causato dall'apertura di tutte le celle assieme.

dus een piekstroom van minimaal 20.000 kiloampère.
ma significherebbe un picco di corrente di almeno venti mila kilo-ampere.

ps = bescherming tegen piekstroom van de motor met automatische magnetothermische schakelaar
ps = protezioni dalle sovracorrenti del motore con interruttore automatico magnetotermico

voor een gemeten piekstroom van bijvoorbeeld 6 ampère levert dit een bevredigende meting.
se il picco di corrente misurato è di soli 6 ampère la misura sarà soddisfacente.

voor de stroom is het de toegestane verhouding van de piekstroom en de effectieve stroom in een bepaald stroombereik.
per la corrente è espresso dal rapporto tra corrente di picco e corrente rms in uno specifico intervallo di valori di corrente.

bij de voorbereiding van de meting moet eerst de piekstroom (in ampère) van het te meten apparaat worden bepaald.
nel preparare il test, il primo passo è quello di determinare con un oscilloscopio la corrente di picco (ampère) dell'apparecchio da misurare.

een tweede punt van zorg is een te hoge instelling van het stroombereik met het oog op de meting van de piekstroom, waardoor accurate meting van de lagere waarden van de stroom wordt verhinderd.
bisogna però anche tener presente che se l'intervallo dei valori di corrente è fissato a livelli troppo elevati per registrare la corrente di picco, la misurazione della corrente non di picco potrebbe risultare meno accurata.

in 3a229.b.5. is de stijgtijd gedefinieerd als het tijdsinterval dat verstrijkt tussen het bereiken van 10 % van de piekstroom en 90 % van de piekstroom als de generator op een ohmse weerstand wordt aangesloten.
in 3a229.b.5 il ’tempo di salita’ è definito come l'intervallo di tempo per passare dal 10 % al 90 % del valore d'ampiezza della corrente su un carico resistivo.