Results for productiestructuur translation from Dutch to Italian

productiestructuur
in % del valore aggiunto lordo totale

innovatie productiestructuur
_bar_ facilità d'accesso _bar_ innovazione i struttura industriale

indirecte maatregelen productiestructuur
misure indirette "strutture di produzione"

de productiestructuur voor diervoeders.
la struttura della produzione dei mangimi.

productiestructuur(van een gebied)
struttura produttiva(di una regione)

bereikbaarheid innovatie productiestructuur o
_bar_ facilità d'accesso j innovazione i struttura industriale

gecorrigeerd voor verschil in productiestructuur
pil corretto per uniformare la struttura industriale

projecten ter verbetering van de productiestructuur structuur
strutture di pro­duzione di commer­cializ­zazione

de samenstelling van de handel weerspiegelt de productiestructuur.
la composizione degli scambi riflette la struttura dell'attività economica.

productiestructuur in % van totale bruto toegevoegde waarde
— agricoltura — industria — costruzioni — servizi

productiestructuur in /o van totale bruto toegevoegde waarde
in % del valore aggiunto lordo totale

de productiestructuur voor de betrokken soort en de producten daarvan.
la struttura di produzione delle specie esaminate e dei prodotti da esse derivati.

productiestructuur: aandeel van sector in bruto toegevoegde waarde in 1995
struttura della produzione: % di val per settore d'attività: agricoltura

productiestructuur hebben en weten voor welke oplossingen de concurrentie gaat kiezen.
per questo motivo, molte pmi osservano con una certa apprensione i loro concorrenti dotarsi con successo di nuove tecnologie.

de rol van het mkb in de europese economie en productiestructuur (initiatiefadvies)
•l’opportunità di estendere il campo di applicazione delladirettiva all’inquinamento accidentale;

de artikelen 65 en 66 van het verdrag hadden specifiek betrekking op de productiestructuur.
due articoli del trattato, l’articolo 65 e l’articolo 66, riguardano in particolare le strutture di produzione.

- doelstelling 4 voor werknemers om zich aan te passen aan een veranderende productiestructuur;
- l'obiettivo 4 assiste i lavoratori nell'adattamento ai mutamenti industriali;

de investeringen ten gunste van de modernisering van de productiestructuur betroffen in 1995 voornamelijk de huisvesting van het vee.
anche per gli aiuti alle strutture di produzione (aiuto all'investimento e all'insediamento dei giovani agricoltori), le cui previsioni erano state adottate dalla commissione nel 1995, il 1996 è stato il primo anno di piena applicazione.

kaart 24 bbp per hoofd: het effect van verschil in productiestructuur tussen regio's, 1995
carta 24 pil pro capite: l'effetto delle differenze nella struttura industriale tra le regioni, 1995

dit samenspel tussen universiteiten en regionale aaneensluitingen van ondernemingen in onderzoeksparken is van grote betekenis voor de productiestructuur van een regio.
i parchi scientifici e tecnologici riuniscono ricercatori, imprenditori, investitori e consulenti che vivono e lavorano nella realtà locale.