Results for redeneren translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

redeneren

Italian

ragionare

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

redeneren?

Italian

poter pensare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

vaag redeneren

Italian

ragionamento fuzzy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meta-redeneren

Italian

ragionamento di meta-livello

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

analoog redeneren

Italian

ragionamento analogico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is redeneren.

Italian

e' razionalità.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat kan redeneren ?

Italian

quel coso ragiona?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

redeneren met onzekerheden

Italian

ragionamento inesatto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo zou kira redeneren.

Italian

questo è ciò che penserebbe kira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- nee, logisch redeneren.

Italian

voglio che tu dica una cosa ovvia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik ga logisch redeneren.

Italian

ecco. - ecco, usiamo la logica. - d'accordo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gezond-verstand redeneren

Italian

ragionamento di buon senso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daarmee valt niet te redeneren.

Italian

non sentono ragioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo kunnen wij niet redeneren!

Italian

ringrazio l'onorevole verbeek per la sua relazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

jij wilt redeneren met een waanzinnige?

Italian

vuoi ragionare con un pazzo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de meesten kunnen niet redeneren.

Italian

- molte non hanno capacità cognitive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waanvoorstellingen... problemen met logisch redeneren.

Italian

- delirio... problemi con il pensiero logico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en maar redeneren en elkaar beinvloeden.”

Italian

e discutere, influenzarsi reciprocamente».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

redeneren is maar saai. we gebruiken geweld.

Italian

trovo la ragione pesante e noiosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij denken. we redeneren. we maken keuzes.

Italian

pensiamo, ragioniamo, facciamo delle scelte, abbiamo il libero arbitrio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,006,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK