Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik zit in de reiswereld.
sono nel turismo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je zit tegenwoordig in de reiswereld.
sei nel giro delle agenzie di viaggio, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uw dochter kan misschien wel in de reiswereld werken.
forse sua figlia ha un futuro come organizzatrice di viaggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-i ng handel j ni toerisme (horeca, reiswereld)
q Ν industria, impresa privata o pubblica□ ng commercio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amendement 7 opent die mogelijkheid voor een selectieve aankoop die daardoor binnen het bereik van de reiswereld komt.
l' emendamento 7 offre la possibilità di effettuare un acquisto selettivo che dunque diviene disponibile per coloro che si occupano di viaggi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ik wil er graag op wijzen dat de gehele europese toerisme- en reiswereld veel verwacht van het ierse voorzitterschap.
ringrazio tutti i parlamentari per i loro interventi. vi sono un paio di cose che più di tutto mi hanno colpito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
□ Ν □ ng □ ni industrie, particulier of overheidsbedrijf handel toerisme (horeca, reiswereld)
□ t10 economia, consumo □ tu relazioni esterne □ t12 energia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tot slot zullen de ondernemers in het toerisme en in de reiswereld europa's belangrijkste industrie concurrerender maken, omdat de doorzichtigheid van de euro de prijzen zal doen dalen.
infine, gli imprenditori nel settore dei viaggi e del turismo renderanno più competitiva questa industria di punta europea in quanto la trasparenza dell'euro abbasserà i costi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
groep i, „werkgevers", bestaat uit vooraanstaande vertegenwoordigers van de bedrijfswereld, zowel uit de particuliere als de overheidssector, uit midden- en kleinbedrijf, groot- en kleinhandel, vervoer, bank- en verzekeringswezen, landbouw en reiswereld.
il 1992 è stato l'anno in cui i responsabili politici hanno finalmente riconosciuto la necessità di costruire l'europa dei cittadini e di associare i cittadini alla costruzione dell'europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting