Results for separatisten translation from Dutch to Italian

bent u separatisten
- siete dei separatisti?

separatisten droids?
droidi separatisti?

wij zijn geen separatisten.
non siamo pro-separatisti.

-het zijn separatisten, mac.
- sono separatisti, mac.

de rebellen, de separatisten...
tutto il paese, i secessionisti...

daarom zijn de separatisten hier.
i separatisti sono qua per colpa mia.

we zijn separatisten, geen suprematisten.
siamo separatisti, non suprematisti.

een bomaanslag door baskische separatisten.
rimane ucciso in un attacco terroristico dai separatisti baschi.

ze zijn geïdentificeerd als tsjetsjeense separatisten.
sono stati identificati come separatisti ceceni di basso livello.

hoeveel separatisten heb jij dan ontmoet?
quanti separatisti hai conosciuto?

- maar je hebt met de separatisten samengespannen.
ma hai colluso coi separatisti!

de separatisten zijn samengekomen in het mustafarstelsel.
i separatisti si sono riuniti nel sistema mustafar.

betrokken bij de separatisten, de bank clan is.
coinvolto con i separatisti, il clan bancario e'.

de separatisten wilde een drukkingsmiddel tegen jou.
i separatisti volevano potervi influenzare.

- separatisten. ze zijn tegen westerse invloeden.
- sono separatisti- combattono l'espansione dell'influenza occidentale nel loro paese.

cody, nog wat gehoord van de separatisten commandant?
cody, nessuna reazione dal comandante separatista?

moeten die tegen separatisten uit quebec vechten?
contro cosa combattono, la secessione del quebec?

de fbi werkt aan een zaak van een separatisten groep,
beh, l'fbi sta lavorando a un caso sul gruppo separatista,

beste mensen, dat is de hoofdstad van de separatisten.
cari amici miei, e' la capitale dei separatisti.

deze bijkomende bagage zal ons goed opbrengen bij de separatisten.
questo bagaglio extra ci fruttera' un bel gruzzoletto da parte dei separatisti.