From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de bepalingen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van de afdeling tarief- en statistieknomenclatuur van het comité douanewetboek,
le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere della sezione «nomenclatura tariffaria e statistica» del comitato del codice doganale,
c2-54/87) inzake een verordening betreffende de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
c2-54/87) concernente un regolamento relativo alla nomenclatura tariffa ria e statistica e alla tariffa doganale comune
overwegende dat de afdeling tarief- en statistieknomenclatuur van het comité douanewetboek geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
considerando che la sezione della nomenclatura tariffaria e statistica del comitato del codice doganale non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,
overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het comité douanewetboek, afdeling tarief- en statistieknomenclatuur,
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del codice doganale, sezione della nomenclatura tariffaria e statistica,
overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met he advies van het comité douanewetboek - afdeling tarief- en statistieknomenclatuur,
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del codice doganale, sezione della nomenclatura tariffaria e statistica,
overwegende dat het comité douanewetboek - afdeling tarief- en statistieknomenclatuur, geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
considerando che il comitato del codice doganale, sezione della nomenclatura tariffaria e statistica, non ha emesso alcun parere entro il termine fissato dal suo presidente,
tot wijziging van bijlage i bij verordening (eeg) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
che modifica l'allegato i del regolamento (cee) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune
houdende wijziging van bijlage i van verordening (eeg) nr. 2658/87 van de raad betreffende de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
che modifica l’allegato i del regolamento (cee) n. 2658/87 del consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune
c)%quot% statistieknomenclaturen%quot%: goederennomenclaturen, vastgesteld door een verdragsluitende partij voor het verzamelen van gegevens ten behoeve van de statistieken van de buitenlandse handel;
c) per nomenclature statistiche: le nomenclature di merci elaborate dalla parte contraente per la raccolta di dati che servono all'elaborazione di statistiche del commercio di importazione e d'esportazione;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: