Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vergeleken met...
inoltre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 vergeleken
%1 verificata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- vergeleken met ?
rispetto a quando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eindpunt vergeleken
endpoint
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dat is vergeleken.
- e le abbiamo confrontate con il nostro database. - e?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vergeleken met wat?
- rispetto a cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- vergeleken met wat?
- paragonato a chi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tygacil werd vergeleken
tutti gli studi hanno misurato la risposta clinica (guarigione dall’ infezione o fallimento della cura).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ik heb ze vergeleken.
le ho confrontate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vergeleken met maine?
com'è rispetto a quella del maine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bij jou vergeleken niet.
al tuo confronto sono un apprendista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vergeleken met mensen?
ln parametri umani?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verschillen vergeleken met 1985
pagine composte e corrette
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bestand wordt vergeleken...
confronto del file...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vergeleken met hem, tsuchida...
paragonato a lui, tsuchida...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- niets vergeleken bij jou.
non come la vostra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb de haren vergeleken.
ho prelevato degli esemplari per la comparazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe is deze vergeleken daarmee?
questa com'è in confronto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vergeleken met chotchkie's wel.
certo, confronto a chotchkie's!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal vergeleken mappen: %1
numero di directory confrontate: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: