Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrijblijvende seks.
sesso libero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijblijvende richtsnoeren voor de tenuitvoerlegging
linee guida informative e non vincolanti per l’applicazione
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijblijvende seks is niet echt mijn ding.
il sesso non ? proprio la mia fissazione
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
berta, hoe denk jij over vrijblijvende seks?
berta... cosa ne pensi del sesso occasionale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik verdrijf de duivel van vrijblijvende seks.
ti comando di uscire da questo corpo, demone del sesso promiscuo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het was alleen maar vrijblijvende, dierlijke seks.
non aveva alcun valore, era solo sesso animalesco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een goed concurrentievermogen is geen vrijblijvende optie, integen
parliamo della riforma della pac da molti anni, ed è ormai giunto il momento di cominciare ad agire per dare avvio all'ampliamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijblijvende opsomming van voor elke parameter te keuren elementen
elenco informativo e non vincolante degli elementi da verificare per ciascun parametro di base
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar dit korte, vrijblijvende leren kennen is nog niet voldoende.
tuttavia questa presa di conoscenza breve e passeggera è ancora insufficiente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijblijvende richtsnoeren voor de keuring van het subsysteem exploitatie en verkeersleiding
orientamenti informativi e non vincolanti per la valutazione del sottosistema esercizio e gestione del traffico
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in deel drie van deze film moeten we allemaal de vrijblijvende seks afzweren.
comincio a pensare che nel terzo episodio della nostra trilogia dovremmo smetterla col sesso occasionale
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we zouden uit kunnen gaan en plezier maken op een vrijblijvende manier.
potremmo uscire e divertirci in modo poco impegnativo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"hé, lavon, ik heb vrijblijvende seks met je geliefde nichtje".
"ehi, lavon, sto facendo sesso senza impegno con la tua amata cugina."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. plaats van herkomst; 5. leveringstermijnen; 6. vrijblijvende prijzen.
3. quantitativi (in unità del sistema metrico), 4. località d'origine, 5. frazionamento delle forniture, 6. condizioni di prezzo senza impegno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welnee, men houdt het bij vrome wensen, mooie woorden, vrijblijvende uitspraken.
non si va oltre le pie intenzioni, le belle frasi, le dichiarazioni senza futuro.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
4. plaats van herkomst; 5. gebruik: 6. leveringstermijnen; 7. vrijblijvende prijzen.
4. località di provenienza, 5. uso, 6. frazionamento delle forniture, 7. condizioni di prezzo senza impegno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: