Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zegenvisserijvaartuigen < 100 bt
pescherecci con reti a circuizione < 100 gt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kleinschalige pelagische visserij in het noorden -zegenvisserijvaartuigen -spanje -20 -
pesca artigianale al nord, specie pelagiche -pescherecci con sciabiche -spagna -20 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het biedt vangstmogelijkheden voor 40 communautaire zegenvisserijvaartuigen en 17 beugvisserijvaartuigen en de financiële bijdrage bedraagt 390 000 euro per jaar.
esso concede possibilità di pesca a 40 tonniere con reti a circuizione e a 17 pescherecci con palangari di superficie; prevede un contributo finanziario di 390 000 euro all’ anno.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de belangrijkste vloten van communautaire vissersvaartuigen die in de wateren ten westen van het verenigd koninkrijk en ierland op makreel vissen bestaan uit zegenvisserijvaartuigen en vriestrawlers.
le principali flotte di pescherecci della comunità che pescano sgombri in acque occidentali al largo delle coste del regno unito e dell'irlanda sono costituite da sciabiche e pescherecci per la pesca a strascico dotati di impianti di refrigerazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kleinschalige pelagische visserij in het noorden _bar_ zegenvisserijvaartuigen _bar_ spanje _bar_ 20 _bar_
pesca artigianale al nord, specie pelagiche _bar_ pescherecci con sciabiche _bar_ spagna _bar_ 20 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: