Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en hier is de kamer.
これが部屋
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en aan de kamer.
部屋に香りを
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en de kamer ernaast?
では次に狙うとしたら？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je mijn kamer opgeruimd?
部屋の掃除は？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in de kamer.
- 悪く思わないで
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is de kamer voor u alleen?
- あんただけかい、泊るのは？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en die in de kamer hiernaast?
- 警備はどんな感じだ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hier in de kamer?
えっ ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de kamer, het vocht.
流れる液体の熱・・・
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de kamer is afgeschermd.
遮蔽されてる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben je in de kamer?
部屋の中なの？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beneden in de kamer.
ええ 下のリビングで
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
breng haar naar de kamer.
その子を部屋に連れて行け
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de kamer waar de moord plaats vond.
これが殺人の起きた部屋だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ik moet de kamer controleren.
お部屋の安全を確認しないと わかったよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de hele familie uit de kamer.
ダメだ 出なさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, in de kamer naast me.
隣の部屋にいる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik ben in de kamer hiernaast.
隣の部屋にいるわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
boekte hij de kamer vorige week?
彼が部屋を予約したのは 先週なの？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1,5 miljoen in de kamer. 1600000.
後ろの方が150万 160万
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: