Results for verkennend gesprek translation from Dutch to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Japanese

Info

Dutch

verkennend gesprek

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Japanese

Info

Dutch

gesprek

Japanese

会話

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gesprek?

Japanese

- "インタヴュアー"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een gesprek.

Japanese

座ったらどうだ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het gesprek?

Japanese

講演?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- goed gesprek.

Japanese

ありがと いい話だった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gesprek beëindigen

Japanese

通話を終了(e)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dit gesprek is...

Japanese

この電話は つまり...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gesprek met %1

Japanese

%1 との会話

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

leuk gesprek, niet?

Japanese

良い会話できそうね?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- oké, leuk gesprek.

Japanese

ええ、分かったわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

accepteer het gesprek.

Japanese

電話に出ろ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

fijn gesprek, jongens.

Japanese

話ができて良かった みんな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

mam pap inkomend gesprek

Japanese

それがどうした?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bedankt voor het gesprek.

Japanese

この話をできて嬉しいわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de grenzen verkennend van --

Japanese

フロンティアを探検する

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- we waren in gesprek.

Japanese

俺は聞いた話を してただけだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- ja, een lokaal gesprek.

Japanese

- どこにかけるんだ? 市内か?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- persoonlijk gesprek, david ?

Japanese

- 私用電話か?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een kort gesprek, uwe hoogheid.

Japanese

少しお話を 陛下

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

inkomend gesprek onbekende beller

Japanese

未登録

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,485,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK