Results for voorkeuren translation from Dutch to Japanese

voorkeuren
設定

toepassen voorkeuren
設定の適用中

voorkeuren bewerken...
設定を編集...

truecrypt - voorkeuren
truecrypt - 各種設定

voorkeuren voor bestemming
ターゲットの設定

site-specifieke voorkeuren
サイトに特有な設定

voorkeuren voor ip-blokkering
ipblocking の設定

voorkeuren voor staafgrafiek wijzigen
棒グラフの設定を編集

truecrypt - security token voorkeuren
truecrypt - セキュリティトークン設定

- ik geef niets om die voorkeuren.
クソ食らえだ！

voorkeuren synchroniseren@option:radio
同期設定@option:radio

alle versleutelingsmethoden zijn uitgeschakeld in voorkeuren.
[設定] ですべての暗号化方式が無効にされています。

dolphin-voorkeuren@title:group
dolphin の設定@title:group

- ik mag geen voorkeuren hebben, of wel?
えこひいきなど出来ん

voorkeuren bepalen voor de editor en de toetsen
語彙エディタとクイズセッションの設定を行います

u kunt automatisch omleiden inschakelen in de voorkeuren.
自動的にリダイレクト先へ移動するように設定することもできます。

voorkeuren voor de volgende server(s) aanpassen
下記のホストに対する設定をカスタマイズ

nieuwe voorkeuren worden toegepast, een ogenblik geduld...
変更された設定の適用中です。しばらくお待ちください...

bij voorkeur aparte vensters
別々にウィンドウを表示 (sdi モード)