Results for verleden translation from Dutch to Korean

verleden
과거

dat is verleden tijd.
다 지난 일이잖아

gemaakt, verleden tijd.
그랬었던거잖아 다 지나간 일이라구

booth van verleden jaar.
작년의 부스 의사 있죠

het is verleden tijd, lz.
과거의 일이야, 이지

-lk laat het verleden los.
그래, 그렇지만

delta psi is verleden tijd.
델타싸이는 끝나 넌 자유가 된다고!

je hield van haar, verleden tijd.
- 사랑했었다고. 과거형이지

had je er veel in 't verleden?
사귀기는 많이 사귀어 봤나?

de verborgen wegenkaart van hun verleden.
예전 상처의 도표처럼

...is 'vroeger' voltooid verleden tijd.
다시 되돌아갈 수 없다는 것을 의미한다

daarom konden we niet naar het verleden.
우린 과거와 충돌해선 안돼야했어!

op dit moment. denk eens aan het verleden.
지금, 그러나 당신의 과거에 대해 생각합니다.

hij wilde het verleden met mij gaan evalueren.
그 사람이 나 보구싶었다면서 옛날로 다시 돌아가고 싶다더라. 세상에, 내가 미쳤냐?

en laat het verleden los. het doet er niet toe.
과거의 고통은 잊어 그건 중요하지 않아

de toekomst is niet kneedbaarder dan 't verleden.
미래도 과거만큼이나 잘 변하지 않아

en wanneer ze van mijn crimineel verleden hoort?
멀끔한게 딱지는 안 맞겠다

we hadden zelfs rijst boerderijen in het verleden.
그래서 예전엔 논농사도 지었잖여

als je dat doet, zal jouw verleden niet meer verborgen zijn.
그랬다간 네 과거도 세상에 까발려져

alles sinds dat moment is gewist uit jouw verleden.
그 후 모든 기억은 지워졌다