Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bron: eea
avots: eva
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lidstaat eu/eea
5 dalībvalsts es/ eez
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 48
Quality:
1 lidstaat eu/eea
1 es/ eez dalībvalsts
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality:
europees milieuagentschap (eea)
eiropas vides aģentūra (eva)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the european aluminium association (eea)
eiropas alumīnija asociācija
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de eea
48 Šis medicīniskais produkts eiropas ekonomiskās zonas (eea) dalībvalstīs ir reģistrēts ar šādiem nosaukumiem:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[4] vastleggingen eea 52051 en eea 52049.
[4] saistības eea 52051 un eea 52049.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
24 geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de eea onder de volgende namen:
24
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de eea verzet zich fel tegen maatregelen die de communautaire markt voor aluminiumetaal ongunstig zouden beïnvloeden.
eaa noteikti vēršas pret jebkuriem pasākumiem, kas varētu negatīvi ietekmēt kopienas alumīnija tirgu.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
beoordeling van milieu-integratie in eu-landbouwbeleid eea briefing no 1/2006.
novērtējums par vides jautājumu integrāciju es lauksaimniecības politikā. eea briefing 1/2006.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2007d0007 --- nl --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 31 ▼b terms of reference for country opinions for non-eea participants in target2
2007d0007 --- lv --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 31 ▼b terms of reference for country opinions for non-eea participants in target2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: