Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tot nu toe is er beperkte ervaring met cetrotide 3 mg wanneer het tijdens meerdere eierstokstimulatie behandelingen wordt toegediend.
līdz šim nav daudz ziņu par cetrotide 3 mg lietošanu atkārtotā olnīcu stimulācijas procedūrā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tijdens of na hormonale eierstokstimulatie kan er een ovarieel hyperstimulatiesyndroom optreden (de eierstokken worden dan te veel gestimuleerd).
olnīcu hormonālas stimulācijas laikā un pēc tās iespējams olnīcu hiperstimulācijas sindroms.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
toediening ‘ s morgens: begin de behandeling met cetrotide 0.25 op dag 5 of 6 van de eierstok- stimulatie (ongeveer 96 tot 120 uur na starten van de eierstokstimulatie) met urinaire of recombinante gonadotrofinen en ga door gedurende de gehele behandeling met gonadotrofinen tot en met de dag dat de eisprong wordt opgewekt.
lietošana no rīta: ārstēšana ar cetrotide 0. 25 mg jāsāk 5. vai 6. olnīcu stimulācijas dienā (apmēram 96 – 120 stundas pēc olnīcu stimulācijas sākuma) ar urīna vai rekombinantiem gonadotropīniem, to turpina visu gonadotropīnu terapijas laiku, arī ovulācijas ierosināšanas dienā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: