Results for gabapentine translation from Dutch to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Latvian

Info

Dutch

gabapentine

Latvian

gabapentīns

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gabapentine is niet genotoxisch gebleken.

Latvian

gabapentīnam nav novērotas genotoksiskas īpašības.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

risico's verbonden aan gabapentine

Latvian

ar gabapentīnu saistītais risks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

− het werkzame bestanddeel is gabapentine.

Latvian

aktīvā viela ir gabapentīns.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vigabatrine/efavirenz gabapentine/efavirenz

Latvian

vigabatrīns/ efavirenzs gabapentīns/ efavirenzs

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gabapentine wordt uitgescheiden in de moedermelk.

Latvian

gabapentīns izdalās mātes pienā.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vigabatrine/efavirenz gabapentine/efavirenz antidepressiva

Latvian

88 zāles pēc terapeitiskajām grupām (devas) antidepresanti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het precieze werkingsmechanisme van gabapentine is niet bekend.

Latvian

gabapentīna darbības mehānisms nav precīzi zināms.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

elke 100 mg harde capsule bevat 100 mg gabapentine

Latvian

katra 100 mg cietā kapsula satur 100 mg gabapentīna.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

elke 100 mg harde capsule bevat 100 mg gabapentine.

Latvian

katra 100 mg cietā kapsula satur 100 mg gabapentīna (gabapentinum).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

elke filmomhulde tablet bevat 600 mg of 800 mg gabapentine.

Latvian

katra apvalkotā tablete satur 600 mg vai 800 mg gabapentīna.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gabapentine wordt uitgescheiden in de moedermelk van zogende vrouwen.

Latvian

gabapentīns ir atrodams mātes pienā.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

probenecide heeft geen invloed op de renale excretie van gabapentine.

Latvian

probenecīds nemaina gabapentīna ekskrēciju caur nierēm.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

indien nodig moet de dosis gabapentine of morfine worden verlaagd.

Latvian

tādēļ šādi pacienti uzmanīgi jānovēro attiecībā uz cns nomākšanas pazīmju iespējamo parādīšanos un iespējams attiecīgi jāsamazina gabapentīna vai morfija devas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

er zijn onvoldoende gegevens over het gebruik van gabapentine bij zwangere vrouwen.

Latvian

nav pietiekamu datu par gabapentīna lietošanu grūtniecēm.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

atripla en vigabatrine of gabapentine kunnen gelijktijdig worden toegediend zonder dosisaanpassing.

Latvian

lietojot atripla kopā ar vigabatrīnu vai gabapentīnu, deva nav jāpielāgo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vervolgens kan er steeds na vier uur dialyse 200 tot 300 mg gabapentine worden ingenomen.

Latvian

hemodializējamiem pacientiem ar anūriju, kuri nekad nav saņēmuši gabapentīnu, ieteicams dot 300−400 mg lielu piesātinājuma devu, pēc tam − 200−300 mg gabapentīna ik pēc 4 stundām hemodialīzes laikā.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

remmen of induceren oxcarbazepine felbamaat gabapentine levetiracetam pregabaline topiramaat zonisamide lithium bupropion olanzapine

Latvian

okskarbazepīns felbamāts gabapentīns levetiracetāms pregabalīns topiramāts zonisamīds litijs buproprions olanzapīns

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gabapentine 100 mg capsules kunnen worden gebruikt om de doseringsaanbevelingen voor patiënten met nierinsufficiëntie te volgen.

Latvian

pacientiem ar nieru funkcijas traucējumiem, sekojot dozēšanas rekomendācijām, vajadzētu izmantot gabapentīna 100 mg kapsulas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gabapentine, het werkzame bestanddeel van [neurontin en geassocieerde namen], wordt uitgescheiden in moedermelk.

Latvian

[neurontin un citi nosaukumi] aktīvā viela - gabapentīns izdalās mātes pienā.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,451,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK